proviene del término Otso, que en Vasco o Euskera quiere decir Lobo. Según tengo referencias viene de las palabras "Otso leku" que traducido al Español es "lugar de Lobos". Otsoleku derivaría con el tiempo en Otsoteko. Es incorrecto escribir en Euskera como Otxoteko, y otros apellidos similares como Otxoa o Otxotorena. No lo hacemos más vascos escribiendo con "tx", porque proviene de la palabra Otsoa, lobo en castellano. El error deviene de tratar escribir como suena la "ch" que suena en Euskera igual que "tx".