El origen de este ilustre apellido, por referencias de historiadores de la época, podríamos afirmar, pero no asegurar, que este escudo u otro muy similar a él, apareció inicialmente desde el siglo XI al XIV, particularmente en la campaña de Don Lope Diaz de Haro contra Sancho el Fuerte de Navarra, formando parte de las tropas que se apoderaron de varios castillos y poblaciones. Las referencias de esta familia parecen precisarse con más frecuencia desde el siglo XV al XIX en especial los hechos de la promoción del cultivo de la caña de azúcar en las Antillas en 1644.

Echavarren es un apellido de origen vasco, muy extendido en Vizcaya, Álava, Guipúzcoa y Navarra. Es el mismo que Echevarri; la diferencia de su nombre obedece a los distintos dialectos vascos en los que escribió dicho apellido. Probablemente provenga de la composición de las palabras en euskera Etxea (casa) - Barri (nueva).