Bárbara, su nombre significa "extranjera", se le denominó así a una campesina que salvó a una ciudad y a la iglesia de ser arrasada por el fuego enemigo, gracias a su enorme valentía y fortaleza, ella logro informa a los habitantes de la cuidad de que un reino viajaba con más de 340 soldados y caballos armados, listos para derribar esa ciudad.
A bárbara se le construyó una estatua en su honor por haber salvado una ciudad y su nombre fue una leyenda asiática. La campesina que actualmente se le conoce como bárbara abona, según relatos arqueológicos y fragmentos encontrados, indicaron que el significado que tenía su nombre antes de ser leyenda era “ojos pequeños”, al parecer esta campesina tenía los ojos más pequeños que el resto, actualmente se le conoce como la leyenda de ojos pequeños.

Muy antiguo apellido catalán de origen toponímico, poco frecuente y registrado sobre todo en las prov. de Barcelona y Tarragona. Procede del topónimo Barberà (antiguamente también escrito Barbarà), nombre de dos poblaciones catalanas; Barberà de la Conca (Tarragona) y Barberà del Vallès (Barcelona), cuyo étimo es el latín Barbaranum, derivado del nombre personal Barbarius. Del solar de Barberà de la Conca salió una rama que se estableció en Vilafranca del P., siendo uno de los linajes más notables de la misma, llamándose Barberà o Barbarà, indistintamente. Con la forma Barbarà, aparece este apellido ya en el censo catalán de 1497, fecha en la que, como ejemplo, Johan Barbarà y “la viuda Barbarà” eran vecinos de la ciudad de Barcelona. En el censo de 1553, Margarida Barbarà, viuda, era vecina de Vilafranca del Penedès; Antohoni Barbarà vivía en Gratallops (Tarragona), y Joan Barbarà era vecino de Vimbodí (Tarragona). Por otra parte, en 1537 ingresó en la Militar Orden de Sant Joan de Jerusalem en el Gran Priorato de Catalunya, Miquel Joan Homedes Heredia Riglós y Barbarà, que fue Comendador de Termens y de Masdeu (1558-1562), y de L´Espluga de Francolí (1562).


Armas.- Don Francesc d´A. Ferrer y Vives, en su obra “Heràldica Catalana”, recoge para Barbarà: D´argent tres barbs d´atzur en faixa i l´un sobre l´altre.

De origen germano, significa "reina de los truenos"

Originario de Cataluña, del lugar de Barberá, en en partido judicial de Montblanc (Tarragona).

Una rama pasó a Valencia.

Son sus armas: Escudo fajado de seis piezas, tres de plata y tres de gules, las de plata cargadas cada una con armiños de sable.

Algunos de los Barbará traen: En campo de gules, una cigüeña de plata.

Otros apellidados Barbará traen: En campo de plata, tres peces de azur, orientados en faja y colocados en palo.

Onomástica: Santa Bárbara es el 4 de diciembre.