Origen del apellido Betancourt

Apellido de origen francés. Don Juan de Betancourt, Barón de Saint-Martín, de Gaillard, conquistó las Islas Canarias, de las qué fue señor feudatario. Probó este linaje su nobleza en las Ordenes Militares de Santiago (1647 y 1792), Calatrava (1753, 1791, 1803 y 1906), Alcántara (1701) y Carlos III (1836). Una rama pasó a la Habana en la persona de Don Pedro Hernández de Betancourt y Alfonso, guarda almacén provincial de artillería de la ciudad de la Habana.
El origen de este apellido es el mismo que el de Betancor, Betancort, Betencor, Betencourt, Bethancourt o Bethencort..

Escudo de Armas del Apellido Betancourt
En campo de plata, un león de sable armado y lampasado de gules. Lema: "ENSALZA SIEMPRE LA VIDA LA HONRA SI NO SE OLVIDA".
En campo de plata, un león rampante de sable, armado, linguado y pingado de gules. Timbre: el casco de caballero Los Bethencourt de Canarias han usado desde el 1501, dichas armas, con un león saliente de sable por cimera, dos canarios por tenantes.
Otros: En campo de plata, un león rampante de gules.

Mi apellido es Betancourt, españolizado se que es Betancur, había investigado que significa Corral para Caballo o Caballo de Corral, la explicación que encontre en un diccionario de la lengua española, es que eran pastores y criadores de caballos y ovejas.

La palabra sajona "bet" significa apuesta.
La palabra "court" significa patio, campo, plaza.
En consecuencia se podría pensar que Bettencourt, que es grafía original del apellido, podría significar "Patio de Apuestas".
Esta teoría se basa en el significado sajón de las palabras, teniendo en cuenta que el apellido es de procedencia sajona ( norteuropeos y normandos).
Hernán Cortés Betancourt.

en realidad se escribe "Bethancourt"

Se dice que se le llamó Bette encour, bestia encorralada, por estar rodeado por los reyezuelos de su época.
Como Bette encour no les dio ningún motivo ni contestó, es decir no tomó en cuenta las agresiones encerrandose en su castillo feudo, los reyezuelos se sintieron curiosos por este personje y lo invitaron a las cortes.
Después de ello le empezaron a llamar Bette en Court o sea bestia en la corte.
Se usaba en la época poner este tipo de nombres a los no cristianos, a los vikingos, a los que no pertenecían oficialmente al mundo "civilizado" (Fron de Beuf)Frente de buey.