Antonio puede tener dos orígenes,
GRIEGO: Hay quienes lo relcaionan con lo floreciente o lo que sobresale, sin embargo el prefijo "anti" que es de origen griego en la composicion de la gramática castellana, se aplica como "contra" Ej: anticuerpo, antipirético Etc. Este prefijo daría como nombre Antinio, que luego se tradujera o se modificara a Antonio.
LATIN: como prefijo "anto" (como en antónimo)significa oposicion, por lo que el nombre puede referirse "al que se opone", y por extensión al que "es opuesto", derivando esto en algo parecido a adversario.
Es probable si es de origen Griego no lleve acento, y que si es de origen Latin, sí lo lleve, aunque seguramente en las transcripciones se aplicaría lo común de la regla.
La fortaleza Antonia, o torre de Antonio en honor a Marco Antonio contruida por Herodes, fué celebre no solo por los acontecimientos que cerca se desarrollaron, en el templo, el estanque de Betesda y el pretorio donde fué juzgado Jesús, sino por ser el punto de resistencia de los zelotes, quienes fueron derrotados por Tito en el año 70 DC.
|