El origen de Valera es en realidad judio, ellos fueron a españa ya que eran errantes y ahi fueron capturados y perseguidos.

Hubo diferentes casa solares de este apellido, sin ninguna relación genealógica entre sí. Una de ellas radicaba en el lugar de Grajal de la Ribera, partido judicial de La Bañeza, provincia de León. Otras radicaron en en Toledo y La Mancha, donde hubo muy buenos hijosdalgo. Otra en Portugal y una más en Aragón, de la cual salió la de Andalucía. Está extendido por toda la Península y América. Caballeros de esta denominación probaron su nobleza en la Orden de San Juan de Jerusalén, en las Reales Chancillerías de Valladolid y Granada; y en la Real Compañía de Guardias Marinas.

Hay apellidos Valera que provienen de Catalunya en concreto de una monja en la edad media

Un visitante nos comenta:

De origen español de Segovia