Grabado en varias grafías incluyendo Richter Richter, y Richteering (alemán), Rickers (Ingles), de Rechter (flamenco), Rigter (danes), Rychter (polaco), Rychtar (checo), y otros, este es un apellido de pre-orígenes del siglo séptimo. Se deriva de 'rihtoere' la antigua palabra alemana que significa 'hacer lo correcto', y por lo tanto se trataba de un nombre situación profesional o por un juez a tiempo parcial o jefe. Se dice que en la Edad Media, el termino se utiliza para referirse a un colono amateur de controversias, tal vez un sabio pueblo o alguien tan considerado, y sin duda uno tenia en gran estima por la comunidad local. En algunas zonas hubo posteriormente un cambio de roles en el que la palabra y de ahí el apellido, vino a significar un "jefe a tiempo completo" o "jefe". Con este tipo de nombre que siempre es difícil decir después de la aprobación o siete siglos o mas, cual es el significado real se encontraba en el momento en que el nombre fue 'concedido'. Siempre es posible que haya sido un apodo, e incluso podría decir el significado literalmente lo contrario de lo que parece significar. La primera grabación conocida en cualquier ortografía en cualquier lugar se cree que es el de Hugo de Richter Eblingen, Alemania, en los estatutos de esa ciudad en 1279.

Apellido alemán.Juez que juzga