Apellido catalán de poca difusión, que hallamos radicado, principalmente, en las provincias de Girona y Barcelona.

Don Francesc de Borja Moll, en su obra “Llinatges Catalans”, recoge este apellido (señalando que existe también la forma Marcord), y dice que se trata de la grafía aglutinada de mas Cort (usado Cort como apellido). El apellido Cort, por su parte, procede del substantiu cort, “corral”, del latín tardío cohorte , “pati”.

En el Fogatge o censo de hogares catalán de 1553, aparecen ya citados los siguientes “cabeza de familia” portadores de dicho apellido: Mateu Mascort, vecino de Mataró; Bertomeu Mascort, vecino de la “parroquia y terme de Mollet de Parets y de Gallechs” (Barcelona), y Garau Mascort, vecino de “Sta. Pelaya”, en la “colecta de Girona”.

En este mismo censo se cita Pere Faure, el cual era “joer de la casa den Mascort de la muntanya”, situada en la “parroquia de Sant Daniel”, en la ciudad de Girona. En el Archivo Gral.

Militar de Segovia se guardan, entre otros, los expedientes de los oficiales Agustí Mascort Lloréns, Voluntarios, año 1868, y Francesc Mascort Lloréns, Sanidad Militar, año 1871.

Armes.- El “Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica” recoge, en primer lugar: De gules, un avant-braç d´argent naixent de la sinistre empunyant una espasa d´argent .