Ese significado del apellido Hau no es de origen Maya, mi bisabuelo era de pekin y su apellidaba Hau Lo, de la cultura china aún más antigua que la cultura maya.cualquier duda los invito a ver su tumba ya que murió de 105 años

Hola Soy del Estado de Yucatan y siempre he tenido la duda si mi apellido es Chino o Maya en realidad no se bien su origen pero en muchas ocasiones me topado con algunos chinos y coreanos ya que me dedico al turismo y me comentan que el apellido es asiático en realidad no me preocupa mucho el que sea maya o asiático pero me es interesante, cabe mencionar que en Yucatan de acuerdo a la historia en la época del henequén llegaron o trajeron en base a engaños a muchos coreanos y chinos a la península y unos de mis bisabuelos al parecer son de origen chino. en la palabras mayas se encuentra Ahau que significa gobernante, pero igual hay la palabra Hau que significa dejar, segun en alguna historia que se comenta por aca es que los apellidos se tomaban de acuerdo al lugar o apodos de donde vivian las personas, por ejemplo si vivias cerca de un rios su apellidos seria rios, si vivias cerca de una montaña su apellido es montanez o si eras o vivias cerca de un castillo tenias el apellido y asi sucesivamente castillo.

yo soy de mexico y mis apellidos son martinz hau y no sabia que tenia origen maya