FONTANA deriva del Latín, los creadores de los apellidos fueron los romanos. La idea del apellido era para diferenciar por familias a las personas. Los primeros apellidos creados por los romanos tenían relación con la actividad del PATER NOSTER (Padre) de dicha familia.
En el caso de FONTANA se deriva de FONTANERO (El que trae el agua).

Castellano. Muy extendido por toda la península.

Escudo de Armas: Escudo cortado: 1º de sinople con una flor de lis de oro. Medio partido de plata con un águila de sable. 2º de oro con cinco calderas de azur puestas en sotuer.