Apellido poco frecuente que se registra sobre todo en las provincias de Alicante y Valencia, siendo notable su presencia en las de Barcelona y Tarragona, y menor en Lleida, A Coruña, Albacete, Madrid, Baleares, etc. Aunque don Francesc de Borja Moll escribe que este apellido, al igual que los apellidos Borderà, Borderí y Bordés derivan de la voz –bord-, del latín –burdus-, “bastardo”, como apodo aplicado a niños de nacimiento ilegítimo, el filólogo Gutierre Tibón propone su origen en la voz pirenaica –bord-, con el significado de “tabla”: primitivamente las casetas o chozas que se hacían con tablas, sobre todo en la zona de los Pirineos, que originó apellidos como Borda, Laborda, Bordas, Bordes, Bord, Laborde, etc. Aunque existen familias Bordera en Francia, los datos más antiguos que hemos encontrado las sitúan en Aragón, pues, según los datos recogidos en el censo aragonés del año 1495, había casas de familias Bordera en Nonaspe (Zaragoza) y Castejón de Monegros (Huesca), y de familias Borderas en Broto (Huesca) y Torla (Huesca), probablemente todas ellas originarias de los Pirineos. Un siglo más tarde, según los datos recogidos en el “Fogatge” catatán del año 1553, Bernat y Joan Bordera vivían en Tortosa (Tarragona); Miquel, Joan menor, Joan mayor y Antoni Bordera vivían en Gandesa (Tarragona), y mossén Hierónim Bordera vivía en Vallmoll (Tarragona).
Armas.- El “Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica” recoge para Bordera: En campo de plata, una cabeza, de caballo, de azur.
|