Toponimo y apellido vasco registrado en el nomenclátor onomastico de Euskaltzaindia(Academia de la Lengua Vasca).

Como toponimo identifica al municipio del mismo nombre,en Araba(Euskalherria,Pais Vasco,Basque Country).

Su etimología podría devenir del antropinimo ARSENIUS con sufijacion de'-ica'- forma femenina de 'icus,ica,icum'- para concretarse en primera instancia como ARSENICA (Tierra,Villa,Casa o Heredad de Arsenio).

Sin embargo en su evolución hacia la forma actual,se aprecia una hibridacion entre el euskera y la lengua romance:

En euskera: ARSENICA > ARZENEKA > ARSENEKA.
En castellano: ARSENICA > ASENIEGA.


Este desarrollo paralelo es asumible en aquella zona influida de una fuerte romanizacion pero que siempre ha conservado sus raíces vascas anteriores.


En el siglo XV se documenta la forma ARCENIEGA y posteriormente ARCINIEGA/ARTZINIEGA.