Apellido poco frecuente y asentado, principalmente, en la provincia de Castellón, con asientos importantes en Valencia y Barcelona, siendo menor su presencia en Madrid, Tarragona, Girona, etc. Según Moll, el apellido Aguilella es diminutivo de águila, “nombre de pájaro”. Familias Aguilella se hallaron entre las repobladoras del antiguo Reino de Valencia, con casas en Onda (1310), Valencia (1354-1373), Carcaixent (Horta Valencia), Onda, Sedaví (1379) y Vila-Real (1415). Felipe Aguilella Pascual Ferrer y Gil, natural de Onda (Castellón), presbítero, probó su nobleza para ejercer el cargo de Notario ante el Santo Oficio de la Inquisición, en Valencia, en 1717.

En el “Archivo General Militar de Segovia”, se guarda el expediente de José Félix Aguilella, Caballería, 1843. Otros antiguos portadores del apellido Aguilella fueron: María del Carmen Aguilella Fariña, nacida en 1837, en Logroño, que casó con Julio Veciana Mariño en 1859, en Logroño; Antonia María Teresa Aguilella Serra, hija de Miguel Aguilella, bautizada en 1875, en Olot (Girona); Elvira Aguilella Monterde, hija de Vicente Aguilella Raigada, nacida en 1881, en Valencia; Desamparados Nebot Aguilera, hija de Antonio Nebot, que nació en 1888, en Ruzafa (Valencia), y casó con Salvador Segarra Ballester, en 1910, etc. Hubo también casas de Aguilella, al menos desde 1876, en Francia.

Armas.- El “Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica” recoge para Aguilella: En plata, dos estrellas, de azur, puestas en palo.