Es de origen tarasco de la región de patzcuaro Michoacán y significa "divinidad".

Origen: Otomi
Significado: Diosa del amor

Xareni era el nombre de una Diosa Tarasca que le rendian culto en el lago de Patzcuaro, Mich

Hola, yo me llamo asi y por lo tanto siempre eh sabido que es de origen nahuatl, y significa "Diosa del amanecer"

Xareni significa "amanecer" y es "pu-repecha", y Citlali es Nahualtl, significa "Estrella". Así que estos dos se complementan y forman el significado, "Estrella Del Amanecer".

También es claro recalcar que muchos no saben pronunciarlo ya que dicen: shareni, exareni, areni, o bien lo escriben con J y pues, se pronuncia como si fuera con J.