Este apellido está formado por dos palabras que provienen del dialecto cahita, Oso-bampo. La primera originalmente era "hoso" que significa "palo alto" era un árbol parecido al mezquite muy común en el norte de Sinaloa y sur de Sonora. El vocablo "bampo" significa "lugar de aguas" o "laguna". De donde entonces Oso-bampo significa "laguna de Palo alto". (pueden consultar "Columbia University Libraries, Digital Collections")

Proviene de la lengua Mayo o cahita.
Oso: es madera o proveniente del arbol de oso
bampo: Agua
Por lo que resulta joso en el agua, se cree que los primeros osobampos de la historia se acentaban a la sombra de un ârbol de joso; tambien se relaciona con que el tipo de madera de ese arbol es de forma caprichosa al igual que el caracter de esta familia; son originarios de el sur de sonora y/o norte de Sinaloa en Mexico.