Mont es un apellido de origen francés. Su significado en francés se traduce a "montaña".
Ejemplo: Ver "mont" que se traduce a:

-ver(verde)
-mont(montaña)

Tambien se dice ser de origen celta, lo cual explica porque se dice que es un apellido irlandés,escoces,catalán y/o francés (pero con sus variaciones).
En México por ejemplo la gente tiende a confundirse, con la familia Mont (escrita en ingles como Mount) que llego de Irlanda (Escocia) y se pronuncia igual, pero también se conoce la Montt (esta lleva doble "t") de Cataluña y la Mont de Francia.

Es lo mismo que pasa en países como Estados Unidos donde Lee es un apellido celta pero también muchos asiáticos utilizan Lee (en vez de Li), el origen es diferente pero la pronunciación la misma así que la gente tiende a confundirse.

MONT escrito así es francés a pesar de que hay gente que escribe el Mount como Mont y el Montt como Mont.

Antiguo apellido catalán del que ya se tiene noticia en el siglo XIII. Hubo familias con este apellido en Francia sobretodo, pero también en Bélgica i Suiza. Mont proviene de "monte" en catalán, montaña.
Sus armas : De oro, y con una flor de lis. Hay otros escudos.

El Apellido 'MONT' es catalan proviene de Calella provincia de Barcelona Espana.

Originalmente se escribia 'MONTT' con doble 'T' en Mexico alguno de los familiares le quito una 'T'.