Apellido poco frecuente y disperso por España, si bien se registra, sobre todo, en Valencia, siendo muy notable su presencia en Alicante, Barcelona, Zaragoza y Castellón, y menor en Albacete, Baleares, Cádiz, Tarragona, etc. Tibón indica que Máñez, al igual que los apellidos Maña, Mañés, Mañero, Mañoso, etc., proceden del latín vulgar –mania-, “habilidad manual”, de donde –manus-, “destreza”, “astucia”. Moll, por su parte, indica que Manyes procede del nombre personal de origen germánico Maganhari, compuesto de magan, “fuerza”, y de hari, “ejército”.

En su forma Manyes aparece ya entre los repobladores del antiguo reino de Valencia, con casas en Onda (1310-1322),en Xèrica (1343-1369),en Valencia (1354-1373),en Gandía (1373),en Cálig (1379),en Cocentaina (1396),en Morella (1396),en Alicante (1421),en Xátiva (1421), en Sant Mateu (1379), en Xirivella (1379), en Vallibona (1396), Moll (Morella) (1396) y en Montesa (1421).

Según el censo aragonés del año 1495, había casas de familias Manyes en Híjar,en Moneva,en Alcañiz,en Mainar,en Atea,en Viver de la Sierra ,en Ainzón, en Mallén y en Monzón.

Como Mañez hubo antiguas casas en las hoy provincias de Albacete y de Valladolid.

Armas:
En campo de gules, una torre, de oro. Bordura de azur, con cuatro torres, de plata.