Apellido cuya difusión es muy reducida, hallándose el principal asiento de las familias Maínez en la provincia de Cuenca, a la que siguen las de Cádiz, La Rioja, Barcelona y Sevilla; asientos menores se registran en las de Madrid, Soria, Badajoz, Valencia, Zaragoza, Alicante, Málaga y Córdoba, entre otras.

Recoge el apellido Maínez el filólogo Gutierre Tibón en su “Diccionario etimológico comparado de apellidos españoles, hispanoamericanos y filipinos”, acerca del cual nos dice que, escrito como Maínez, Máynez o Maines, deriva de la voz germana Maganhard, con hard, “duro”, “audaz”: “atrevido por su fuerza”.

A mediados del siglo XIX, en 1846, nació en la población gaditana de Jerez de la Frontera el conocido escritor Ramón León Máinez, que dirigió la revista "Crónica de los Cervantistas".

Otros datos genealógicos sobre el apellido que se estudia se encuentran entre los Expedientes Matrimoniales de Militares y Marinos, que se conservan en el Archivo General Militar de Segovia; concretamente uno de ellos está a nombre de don Alejandro Máinez y Fernández, Alférez de Milicias (en Méjico), que contrajo matrimonio con doña Manuela Alcalá, por Real Licencia que les fue dada por el Virrey, en 1819.

Armas.- El "Reper­torio de Blasones de la Comunidad Hispánica" recoge para Maines (Máinez): En plata, una tortuga, de oro.