Antiguo apellido castellano de origen toponímico, muy poco frecuente y repartido por España, si bien tiene su principal asiento en la provincia de Burgos, siendo notable su presencia en Madrid, Asturias y provincias de Barcelona y Álava, y menor en Palencia, Ávila, Valladolid, Vizcaya, Murcia, Las Palmas, Cantabria, Guipúzcoa, etc.

Procede del topónimo Mahamud, nombre de una población de la provincia de Burgos, sita en el llamado Campo de Muñó, a unos treinta y cinco kilómetros de la capital. El origen del topónimo Mahamud es mozárabe, y la población es citada ya en documentos del siglo X.

El arabista Asín Palacios señala que el topónimo procede del nombre personal árabe Mahamud, sin especificar su significado. El nombre de dicha población fue tomado por apellido por individuos que eran originarios de la misma, según fue costumbre muy extendida en la Edad Media para indicar el origen geográfico de las personas.

Una antigua y noble casa de este apellido hubo en el lugar de Granja de Retortillo (Burgos). Zoilo Aguado Mahamud, vecino de Castrojériz (Burgos), vio reconocida su hidalguía, en 1788, por la Real Chancillería de Valladolid.

Armas.- El “Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica”, Apéndice I, página 132, de don Vicente de Cadenas y Vicent, Cronista Rey de Armas contemporáneo, recoge para Mahamud el siguiente escudo de armas: En campo de oro, un oso, alzado y adiestrado de un hombre, con un puñal en la mano, en actitud de herirle.