Apellido vasco, originario de Bizkaia, aunque algunos lo ubican en Navarra y País Vasco Francés.


Vinculado con el apellido Arranz (también vasco), puede provenir, en euskera (la lengua vasca), de pesca/pescador ("arrantz"), lo que tiene sentido por su ubicación geográfica costera


Algunos expertos también lo vinculan con águila ("arrano"), siendo un ave presente en muchos escudos, en especial del reino de Navarra.


Tienen casas solares en Orduña, un barrio en Carranza y una calle en Vitoria.


Está relacionado con los apellidos Arranz, Arrandi, Arraiz (monte de Bilbao), Arraiza, Herraiz, Herran, Erran, Errandoena, Errandorena (estos 2 últimos asentados en Navarra).


Se sabe que muchos Herranz se fueron a Castilla, y a día de hoy existen muchos en Madrid, y a América. Esto fue debido a las leyes de mayorazgo que imperaba en la época en el País Vasco, y que daba toda la herencia y el caserío (o baserri) al hijo primogénito.

Linaje de origen Vasco Navarro. También se le considera Castellano, ya que actualmente, el lugar de Herrán perteneciente al valle de Mena, se encuentra en Burgos, aunque perteneció al territorio histórico de Vizcaya. Aparece también en Cantabria, en la localidad de Nates así como en la ciudad de Orduña, en Vizcaya, León, Soria, Logroño, Madrid, etc. Documentado en el siglo XVII consta Francisco Herranz, dedicado a la pintura sobre vidrio y autor de cincuenta y cuatro vidrieras de la catedral de Segovia. En numerosas ocasiones, caballeros de este apellido demostraron su hidalguía ante la Sala de los Hijosdalgo de la Real Chancillería de Valladolid. También hay quien dice que es originario de Francia, añadiendo que en tiempos del rey de Castilla Alfonso X ”el Sabio”, llegaron de Francia cincuenta caballeros apellidados Herrán, aunque es también opinión generalizada que esto es solo una leyenda.

Antiguo linaje que según el tratadista Francisco Lozano considera originario de Francia, añadiendo que en tiempos del rey de Castilla Alfonso X ""el Sabio"", llegaron de Francia


Escudo de Armas: En campo de oro, una torre de gules, surmontada de un águila exployada, de sable