Éste es mi apellido, tengo entendido, segun me conto una tía, que Galatioto, significa "gallito de lata" o gallaode lata", haciendo referencia a los galos de latas que están sobre las casas, en los puntos cardinales, que se ponen sobre los techos.y está escrito en un dialécto del Norte de Italia, es por eso que se escribe con una sola "T" las dos veces y no con dos como el resto de los apellidos italianos, por ser una combinación de dos palabras.Uno de mis antepasados, era instructor de esquí, en el norte de italia, y en los tiempos de Muzollini, tuvo un cargo, y lo enviaron a Sicilia, donde le diero tierras por ser oficial del ejército, de ahí que hay tantos Galatioto, en Sicilia.
|