Originalmente sin traducción el apellido es VON MEYER, su procedencia es de la edad media, significa "MOLINERO" o actividad derivada de él. El articulo "VON", da identidad de "NOBLEZA", se le antepone este artículo al apellido, a los elevados al rango de nobleza o de prerrogativa real.
El apellido MEYER es relativamente común en el sur de ALEMANIA, pero el VON MEYER esta limitado a un pequeño numero. Son de profesión original artistas, escultores, trabajaron para la nobleza y la curia romana.
En ARGENTINA se traducía, en el 1800, al castellano las partes que no eran el APELLIDO propiamente. La asamblea del año 1813 derogó las prerrogativas reales y sus distinciones dignatarias, así como escudos y estandartes FAMILIARES, por lo que no permitían inscribirse a los inmigrantes con tales distinciones.
Mi familia llego a la ARGENTINA desde BADEN BADEN y se radicó en la capital federal. Todos los descendientes de más de dos generaciones europeas, identificaron a los varones con el nombre de FRANCISCO,( excepto el antepenúltimo Von Meyer) en mi familia se cuentan 5 FRANCISCO DE MEYER, siendo el ultimo mi padre y yo el ultimo de mi familia en portar el apellido, ya que no tengo descendencia varón. Y no porto el nombre de FRANCISCO, soy el primer y ultimo EDGAR DE MEYER.
|