Algunos tratadistas que este apellido y el de "Calders" son uno mismo, y en esta creencia parece afirmarles el parecido de sus armas. Pero otros citan al noble catalán Pedro Caldes y dicen que tomó el apellido del pueblo de Caldes (cuyo nombre tomó), que es sin duda, la hoy villa de Caldes de Malavella, del partido judicial de Santa Coloma de Farnés, provincia de Girona.

En Cataluña tuvo casas solares en Villafranca del Panadés, su dueño Joan Caldés; en Mataró (ambas en Barcelona), su dueño N. Caldés; en Albesa (Lleida), su dueño Joan Caldés; en Constantí (Tarragona), sus dueños Antoni Caldés, Joan Caldés y Mossén Antoni Caldés, beneficiado; en Cervera (Lleida), sus dueños Mossén Joan Caldés y Pere Caldés, documentadas en la Fogueración catalana de 1553; en Vich (Barcelona), vecino de ella Pere de Caldés en 1266-1278, y en Valldoreix (Barcelona), documentada en 1565.

Armas:
En campo de plata, tres calderas veradas de oro y sable, bien ordenadas.

En campo de gules, tres calderas de oro, gringoladas de sinople, bien ordenadas.

En campo de oro, tres calderas de sable.

En campo de oro, una caldera de sable.

En campo de gules, tres calderas de oro.

En campo de azur, una caldera de oro.

En campo de gules, tres calderas de oro cargadas con una faja ondeada de sable.

En campo de gules, tres calderas de oro, mal ordenadas, y cargadas cada una de ella de una faja vibrada de azur.

En campo de gules, tres calderas de oro, mal ordenadas, y cargadas cada una de ella de una faja vibrada de sable.

En campo de sinople, cinco torres, de oro, almenadas y puestas en aspa.

En campo de oro, una palmera de sinople.

En campo de gules, tres calderas, de oro, bien ordenadas, con seis cabezas de sierpe cada una, de sinople, tres en cada asa.

En campo de azur, una especie de tréboles (o trébedes) de oro.

En campo de sinople, una banda de oro.