Apellido de origen toponímico, poco frecuente y registrado, sobre todo, en Valencia, siendo escasa su presencia en Alicante, Barcelona, Madrid, Tarragona, Baleares, Albacete, etc. Procede del topónimo Borredà, nombre de una población en la comarca del Berguedà (Barcelona), cuyo nombre tomaron por apellido los progenitores de las familias hoy así apellidadas, según fue costumbre en la edad media para indicar el origen geográfico de los individuos. El étimo del topónimo Borredà es de origen desconocido, según señala Alcover en su “Diccionari català, valencià i balear”. Pasaron los Borredà a la repoblación del antiguo Reino de Valencia, levantando casas en Vilafranca del Maestrat (1396), Vila-real (1415), Vint-i-cinc (terme de Xàtiva) y Xàtiva (1421). En Catalunya, según el censo de hogares de 1553, había casas de Borredà en Ulldecona, Constantí, La Masó (Tarragona) y Palmerora (Barcelona). Según Alcover, a finales del siglo XIX y principios del XX, había casas de Borredà en Atzaneta, Albaida, Alberic, Canals, Vall d´Alcalà, Vilajoyosa, Xàtiva, etc. En el Archivo General Militar de Segovia se guardan los expedientes de los oficiales José Borreda Alares, Infantería, 1872; Manuel Borreda Álvarez, Infantería, 1864, y Antonio Borreda Ferri, Infantería, 1827.
Armas.- El “Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica” recoge para Borreda (Borredà): Cuartelado. 1º y 4º, en gules, una muralla de oro, y 2º y 3º, en plata, una lis de azur. Bordura de los cuarteles 2º y 3º: De gules, ocho aspas, de sinople.
|