Se trata de una alteración del topónimo y apellido vasco BERROTARAN, recogido en el nomenclátor onomástico de Euskalzaindia(Academia de la Lengua Vasca).Su etimología deviene del sustantivo BERRO(Zarza,Jara,Lugar Húmedo)con sufijación de la partícula locativa y pluralizante "-eta" y,finalmente,el sustantivo(H)ARAN(Valle,Vega) para concluir en "Valle/Vega de Zarzas/Jarales" o "Valle/Vega de Humedales".
Su presencia en Iberoamérica se debe a las migraciones vascas ,o de gentes con apellidos vascos, perfectamente documentadas durante los últimos siglos.
|