Se trata de un topónimo y apellido vasco que,como tal, se halla registrado en el nomenclátor onomástico de Euskaltzaindia(Academia de la Lengua Vasca).Así mismo corresponde con el nombre de un pequeño valle al que se accede por la carretera de Azpeitia desde Matxinbenta, en Gipuzkoa(Euskalherria,País Vasco,Basque Country). Su etimología,correspondiente con las características del lugar,deviene de (H)ARRI "Piedra" con sufijación del sustantivo (H)ARAN "Valle", concluyendo en "Valle de (la) Piedra" o "Valle Pedregoso".

ARRIARAN es un topónimo vasco que,también,pertenece al nomenclátor de apellidos.Se genera por la contracción de dos sustantivos (H)ARRI(Piedra) y (H)ARAN(Valle,Llanura entre montañas) que nos acercaría la idea de "Valle de Piedra,Valle Pedregoso".Algunos investigadores han apuntado que la voz "ARA" posee el antiguo significado de "Tierra,Campo,Espacio,Extensión de"que,en este caso,resultaría "Tierra,Extensión pedregosa" sin que ello supusiera alteraciones en su semántica.