Antiguo apellido catalán de origen toponímico, poco frecuente y radicado sobre todo en la provincia las provincias de Lleida y Barcelona, siendo notable su presencia en Valencia y Alicante, y menor en Girona, Tarragona, Baleares, Zaragoza, Madrid, etc. Al igual que el de Argelés, procede Argilés del topónimo –Argelers- (también escrito antiguamente como Argilers), nombre de una ciudad del Vallespir, antiguamente integrada en la llamada “colecta de Girona”.

El étimo del topónimo –Argelers- es, según señala Moll en su obra “Els Llinatges Catalans”, el latín –argillarios-, con el significado de “terrenys d´argila”. Aparece este apellido, con la forma Argilés / Argilers, entre los primeros repobladores catalanes del antiguo Reino de València, una vez ganado a los moros por Jaime I de Aragón, con casas en Cocentaina (1249), València (1354) y Sant Mateu (1379). En Catalunya, según el “fogatge” o censo de hogares del año 1497, Pere Argelés era vecino y cabeza de familia de la casa de su apellido en la villa de Entreperes, y “en Giner de Argilés” era vecino de Perpinyà, todo ello dentro de la “colecta de Girona”. Por otra parte, en el “fogatge” o censo catalán de 1553, se registraron casas de Argilés en Gandesa, Ribarroja (colecta de Tortosa), Tamarit, Tarragona (colecta de Tarragona), Gervià (colecta de Montblanc), Vinaixa (colecta de Poblet), Castelldans, Puiggrós y Claret (colecta de Lleida).

Armas.- El Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica” recoge para Argilés: En gules, un lobo, de oro.

Argiles es el quinto apellido menos común viene del origen francés que significa "argila".