Un visitante nos comenta: Origen italiano.
Tengo entendido que el apellido original era Angelero (guardianes de dios)y que Angeleri seria el plural.