El apellido tiene su origen en el apellido Lugo español. Una parte de esta familia gallega Lugo emigro en el siglo 19 al Perú dejando atrás su vida en España, al llegar por motivo de papeles y documentos su apellido fue incorrectamente inscrito como Luyo al parecer por problemas en España y ánimos de desvincularse de su pasado permanecieron como Luyo y se asentaron en el sur de la provincia de Lima (Cañete y Lunuahana) donde pudieron prosperar e incluso tener tierras. Durante la inmigración china adoptaron a un grupo de empleados culíes a los cuales a su vez les entregaron su apellido como es el caso de muchos chinos en el Perú, quienes cambiaron de apellido por querer occidentalizarse y además como en este caso adoptaron el apellido de sus patrones como ocurrió también con muchos afroperuanos y andinos de la zona que también adoptaron el apellido de sus patrones). Esta información la conozco por una investigación que realice (también en esta zona) sobre el origen de los apellidos en la provincia de Lima como parte de un proyecto de carrera.

Probablemente son de Origen Ruso. Tambien puede ser que sea de Japon debido a que cuando antes venga Colon llegaron los Griegos y Japoneses y quien sabe quisas cruaron raza.. pero asi quedo el paellido Luyo hasta incluso en España hay Luyo pero siempre solo una familia e igual en el Peru ais dos familias con Luyo y ya se exendieron desde los 90 pero estan desde los años 1800.. incluso se tardara unos 30 o mas años para que se ah conocido en donde vayas el apellido Luyo pero al menos que uno salgo sobresliente y ya lo haga estar en alto Luyo apellido proveniente de origenes luminosos por que dice la Leyenda que son buenos para todo en cual se lo proponen hacer.. O si no eres un Luyo no sabes.Si si lo eres ponte aprueba.

Quiero saber dónde podría averiguar eso, algún libro

1.-Es un apellido aparecido recientemente en Perú en el siglo XIX en la zona de Cañete o costa de origen incierto pues no hay documentación que acredite su origen podría darse hasta en distintos orígenes que coinciden con el mismo como ocurre con muchos apellidos pero específicamente en el caso de Luyo vía proveniente de una mala pronunciación local o hasta intencional de diferenciarse de Lugo Buyo Puyol Loyo Layo Puyo etc.
pero tambien dee igual forma
Del origen asiático castellanizando el chino luy o japones Luyo coincidente y hasta de origen portuguez o europeo y posible coincidencia con apellidos euroasiaticos tambien lo que si es un hecho es que la mayoria que comparte este apellido son de origen mestizo hispano peruano por lo general tarbajadora e inteligente de la zona de Cañete y actualmente diseminado por el mundo

Mi bisabuelo me relató que el apellido LUYO es proveniente de OKINAWA, luego de la gran revuelta la gran mayoría escapó a TAIWAN y un pequeño grupo viajó y se quedó en Perú, así que es muy evidente el porque poseemos rasgos asiáticos. La historia se la contó su padre y mi bisabuelo me la contó a mi.