significado desconocido? quizas en español. Espluga es una palabra catalana, muy extendida por toda la geografia catalana y territorios cercanos fuera de los limites provinciales, que significa caverna, oquedad, hendidura.