El apellido Chequer o Cheker es de origen árabe, en cuanto a su fonética. En cuanto a su morfema se deriva del sobrenombre o título de Sheik o Al Sheik, cuyo significado es similar a la palabra Jeik o Jéque en castellano, que a su vez significa "El Señor" o "El Gran Señor", derivación parecida al apodo de Rodrígo Díaz de Vivar en árabe "El Cid" que significaba "El Señor". Actualmente en México el apellido Chequer, es usado por unas 300 personas aproximadamente, todas descendientes de una misma rama familiar procedente de Líbano. En Brasil existe también este apellido con la misma raíz morfologica y fonética árabe-castellano. Nota: No tiene relación documentada con la Casa Chequers Court, casa de descanso de la familia real de Inglaterra o con la palabra checker o chequer del inglés, que se deriva del verbo "verificar" o del juego de damas.
Soy de Argentina y me abuela era"Chequer-Chequer". Tengo entendido que la familia provenía del Libano. En fin, la cara de árabe me delata, pero no sé mucha más historia que esa.
Hola Elias, recibe mis saludos soy tu tio Tonche y vivo en la Paz, BCS. naci en Huauchinango, Pue. y se que tienes contacto con algunos de los miembros de la familia entre ellos con mis hijos Toño y Farid quienes me platicaron del proyecto que estan realizando me parece ideal, bueno mira tienes mucha rezon en cueanto a la raiz original de nuestro apellido, concuenrda con lo que he investigado , en cuanto a la raiz ya aqui en México, la formaron mis abuelos Luis Chequer Saab y Emilia Saab de Chequer, esto tiene mucha historia y me gustaria mucho poder platicarles personalmente la informacion que yo tengo, tratare de que en mi proxima visita a la CD. de México nos podamos reunir e intercambiar informacion, por conducto de mis hijos te informaré la fecha en que estaré por alla, que seguro sería en los primeroas días del proximo mes de enero del 2011.saludos a toda la familia.