Un sacerdote vasco me dijo que la terminación aga indica origen y que la raíz del apellido puede venir de la deformación de "bentico", relacionado con el fondo del agua.