Tengo una duda, sobre mi apellido Zarlenga, mis bisabuelos llegaron de Pietrabindante, Molise, Italia.cuando en el año 2010 estuve en Pietrabondante, es mas tengo la ciudadania Italiana en la comuna de Pietrabondante donde hay muchos apellidos Zarlenga (mis bisabuelos llegaron ala Argentina en1883) o sea de acuerdo a la documentacion soy de origen italiano, pero ahora de acuerdo a este sitio en Google, el apellido Zarlenga es de origen frances y por otro lado vasco frances otro lado es proveniente de Alsasia y Lorena.
Tanpoco se sabe del signifidado del apellido.
Por un lado en PietrBondante, segun dicen significa criadores o vendedores de gwnado y por otro ( despues de la ocupacion del Imperio Romno) significaria cepo romano, el mismo que hace un par de años atras decia en gooble.
Sigo con la duda. Uds la pueden aclarar? De ser asi gracias

Hola yo te puedo responder tu pregunta actualmente en Francia hay el doble y casi el triple de Zarlengas que en Italia y si te das cuenta la pronunciación de este apellido es totalmente diferente a la que un apellido comun italiano por lo que ya es públicamente descartado q el origen de este apellido sea italiano talves deberías fijarte alguna posible inmigración francésa a italia de las que la cual se produjeron en el pasado

Además el apellido como mencionaste que el apellido apareció después de la caída del imperio romano como esta fue en manos de tribus galas y germánicas el apellido era talves de distintas familias de las tribus galas (actual Francia) y como se asentaron en la zona del imperio romano después de conquistarlo (actual Italia) el apellido quedó ahi pero demuestra su origen francés ya que en Francia hay mayor cantidad de personas con ese apellido por lo que afirma y demuestra su origen francés