Es un apellido que pertenece a la onomástica vasca.OTA tiene significado de "Argoma" y LEPO,además de "cuello,espalda,hombro,pescuezo",también tiene el valor de "loma,ladera y collado".En este caso,son estas últimas acepciones las apropiadas para interpretarlo como "Ladera de argoma,Collado de argoma" o similares.