Se trata de un nombre femenino vasco,poco utilizado pero hermoso, compuesto por la voz GEZA + NE, sufijo utilizado como feminativo de nombres (Maitane, Gorane, Aintzane,Edurne, Garbine etc..).GEZA,según sea el contexto de la frase,puede adquirir diferentes significados: "insípido","soso","de poca gracia" pero también "DULCE" cuando diferenciamos los peces de mar ("itxas arrain") y los de agua dulce ("ur GEZAtako arrain")o cuando diferenciamos entre la acidez o dulzura de algunas frutas.Si este concepto lo trasladáramos como identificativo del carácter de algunas personas ,concluiríamos que, GEZANE, equivaldría a "DULCE" en castellano.
|